مع اقتراب تسليم السيادة العراقية ، توقفت صناعة النفط في البلاد ، وهي ركيزة انتعاشها الاقتصادي ، بسبب الهجمات على خطي أنابيب رئيسيين واغتيال مسؤول نفطي كبير. يوضح تأثير هذه الهجمات هشاشة قطاع تصدير النفط في العراق ، ويزيد من تقليص قدرة هذا القطاع على دفع فاتورة إعادة إعمار البلاد ، على عكس توقعات ما قبل الحرب. قبل الحرب ، كان هناك شبه إجماع على أن صناعة النفط في البلاد ، التي تضم ثاني أكبر احتياطيات مؤكدة في العالم ، ستوفر معظم ، إن لم يكن كل ، الأموال اللازمة لإعادة الإعمار. في شهادته أمام الكونجرس في مارس 2003 ، قال نائب وزير الدفاع بول وولفويتز إن عائدات النفط في العراق يمكن أن تحقق ما بين 50 و 100 مليار دولار على مدار العامين أو الثلاثة أعوام المقبلة ، بناءً على افتراض أنه على الرغم من أن البنية التحتية النفطية في العراق كانت سيئة. الحالة ، يمكن إعادة الإنتاج بسرعة إلى مستوى ما قبل عام 1990 البالغ حوالي 3 ملايين برميل في اليوم (مليون برميل في اليوم). كان يُعتقد أيضًا أنه - بافتراض الحد الأدنى من الأضرار التي لحقت بحقول النفط أثناء الحرب واستقرار الوضع السياسي بعد ذلك - قد يكون العراق قادرًا على زيادة إنتاجه إلى ما يصل إلى 6 مليون برميل في اليوم بحلول عام 2010 ومن 7 إلى 8 مليون برميل في اليوم بحلول عام 2020.
ولكن بعد عام من سقوط صدام حسين ، وعلى الرغم من حقيقة أن الحرب تسببت في أضرار طفيفة للبنية التحتية للبلاد (تم إحراق عشرة آبار فقط) ، فإن الاحتمالات بأن العراق سيصبح قريبًا أحد أكبر الدول المنتجة للنفط في العالم. البلدان تنمو قاتمة. يشير هذا النقص إلى جانب مهم ولكنه مهمل للفشل الأمني الأوسع في العراق: الفشل في تأمين البنية التحتية النفطية في العراق ضد هجوم المتمردين.
أدت حملة تخريبية ضد نظام أنابيب العراق البالغ طوله 4300 ميل إلى شل صناعة النفط في البلاد ، مما أعاق قدرتها على تصدير النفط الخام. ينتج العراق حوالي 2.4 مليون برميل ، يتم تصدير 1.6-1.9 مليون برميل منها. ومع ذلك ، فإن هذه الأرقام آخذة في الانخفاض حاليا. تظهر البيانات الصادرة عن سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي أن إنتاج النفط الخام في مايو انخفض إلى 1.95 مليون برميل في اليوم والصادرات انخفضت إلى 0.86 مليون برميل في اليوم ، وهو أدنى مستوى منذ أكتوبر الماضي.
هذه الأرقام أقل من أهداف التحالف المعلنة البالغة 2.8-3 مليون برميل في اليوم. ونتيجة لذلك ، بلغ إجمالي عائدات تصدير النفط العراقي ، والتي تعتبر حاسمة لإعادة بناء اقتصاده المنهك ، 8 مليارات دولار في عام 2003 ومن المتوقع أن ترتفع إلى ما لا يزيد عن 15 مليار دولار في عام 2004. وهذا أقل بكثير من الإيرادات التي توقعتها إدارة بوش قبل الحرب. أكد تقرير صادر عن مكتب الميزانية في الكونجرس أن عائدات النفط العراقي على الأقل في المستقبل المنظور لن تكون كافية لتغطية الاستثمار الرأسمالي المطلوب لتحويل البلاد إلى أحد المنتجين الرئيسيين في العالم.
على الرغم من عدم الإبلاغ عن العديد من الهجمات على خطوط الأنابيب ، إلا أن المسؤولين في وزارة النفط العراقية اعترفوا بوقوع أكثر من 130 حادثًا منذ أن أعلن الرئيس بوش نهاية الأعمال العدائية الرئيسية في أبريل 2003. وفقًا لـ مراقبة خط أنابيب العراق في معهد تحليل الأمن العالمي ، كان هناك ما لا يقل عن 13 هجومًا على منشآت في شمال العراق (بشكل أساسي خط الأنابيب الممتد من كركوك إلى محطة جيهان التركية على البحر المتوسط). نتيجة لهذه الهجمات ، قام العراق بتصدير حوالي 14 مليون برميل فقط عبر خط الأنابيب الشمالي منذ الحرب (على الرغم من أن خط الأنابيب لديه القدرة على نقل هذا القدر من النفط في غضون أسابيع قليلة). في كل يوم لا يعمل خط الأنابيب هذا ، يفقد اقتصاد العراق المترنح 7 ملايين دولار. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك ما لا يقل عن 33 هجوماً على أنابيب النفط والغاز المؤدية إلى المصافي حول بغداد ، وبالأخص بالقرب من مجمع مصفاة بيجي على بعد 125 ميلاً شمال بغداد. في مارس ، بدأ الإرهابيون ضرب المنشآت النفطية في الجنوب بالقرب من البصرة أيضًا ، حيث يتم إنتاج أكثر من ثلثي نفط العراق. في المجموع ، كانت هناك تسع هجمات في الجنوب ، كان أشدها قصفًا في 24 أبريل من قبل ثلاثة زوارق انتحارية في منطقة ميناء البصرة وحولها ، منفذ التصدير البحري الوحيد للعراق في الخليج العربي. على الرغم من أن الإرهابيين فشلوا في تدمير المنشأة ، إلا أن هذا الهجوم وحده كلف البلاد حوالي 40 مليون دولار من العائدات المفقودة.
جعلت سلطة التحالف المؤقتة بقيادة الولايات المتحدة حماية خطوط الأنابيب واستعادة صناعة النفط في العراق أولوية قصوى. توظف عملية تسمى Task Force Shield حوالي 14000 من حراس الأمن المنتشرين على طول خطوط الأنابيب وفي 175 منشأة حرجة ، بما في ذلك 120 دورية متنقلة. أدى هذا الجهد إلى خفض عدد الهجمات ولكنه لم يحل المشكلة بأي حال من الأحوال. لا تزال خطوط الأنابيب ومحطات الضخ والمصافي أهدافًا جذابة للمتمردين ، وحقيقة أن الهجمات امتدت إلى الجنوب تعني أن المشكلة لا تزال بعيدة عن الحل.
اللصوص والمخربون
عندما يتعلق الأمر بتخريب خطوط الأنابيب ، هناك مجموعتان من الأشرار: اللصوص والمخربين. اللصوص هم مجرمون صغار يثقبون خطوط الأنابيب ثم يسحبون البنزين ويبيعونه في السوق السوداء. كما أن بعضهم متورط في تهريب النفط عبر الحدود إلى سوريا وإيران وتركيا.
المخربون ، من ناحية أخرى ، هم إرهابيون اقتصاديون لديهم أجندة سياسية الدوافع. وتهدف هجماتهم إلى شل إنتاج النفط في البلاد من أجل إحداث الفوضى وعدم الاستقرار ، بهدف التأكيد على الفشل الأمريكي في تحقيق الاستقرار في البلاد وزيادة المعارضة الشعبية للاحتلال. يبدو أن مجموعة كبيرة من الجماعات المختلفة تقف وراء التخريب ، على الرغم من أن معظمها يبدو أنها تأتي من العناصر العربية السنية في المجتمع العراقي - بقايا حزب البعث بزعامة صدام حسين ، والمقاتلين القبليين ، والأصوليين السنة ، وكذلك الأجانب السنة (السلفيون). الجهاديون). يشير هذا إلى أن الهجمات على خطوط الأنابيب أصبحت استراتيجية شائعة بشكل متزايد للتمرد متعدد الأوجه في العراق.
هو المملكة المتحدة في GMT أو BST الآن
المخربون متطورون من الناحية التكتيكية. يتم اختيار أهدافهم بعناية ويتم وضع متفجراتهم في مكان جيد - بهدف إتلاف النظام في النقاط الحرجة مثل التقاطعات وتدمير الأجزاء المصنوعة حسب الطلب والتي تستغرق أسابيع أو حتى أشهر لاستبدالها. يمتد تأثير الانفجار في كثير من الأحيان إلى ما وراء الجزء المحدد الذي تم استهدافه ، خاصة وأن النظام العراقي قديم ومهمل ، مما يتسبب في حدوث تسريبات وتشققات في الخط. غالبًا ما يؤدي هذا الضرر المحيطي إلى زيادة أوقات الإصلاح. يحاول المخربون أيضًا الإضراب في محطات الضخ وخطوط الأنابيب التي تنقل النفط الخام إلى مراكز التكرير أو تلك الخطوط التي يتم استخدامها للتصدير. في عدد من الحوادث ، استهدفوا أيضًا مقاولي الطاقة ومسؤولي النفط الذين يعملون على إعادة النفط العراقي إلى الإنترنت.
الآثار المترتبة على تخريب خط الأنابيب
تحمل حملة التخريب تداعيات استراتيجية على مستقبل العراق. لقد أوجد بالفعل مناخًا استثماريًا غير مواتٍ لشركات النفط متعددة الجنسيات ، مما منعها من إرسال العمالة والمعدات باهظة الثمن إلى العراق. وقد قررت بعض هذه الشركات بالفعل وقف عملياتها في العراق تمامًا أو تحويل الاستثمارات إلى دول منتجة للطاقة أكثر استقرارًا. تم إلغاء مؤتمر استثماري كبير في البصرة كان من المقرر دعوة جميع شركات النفط الكبرى لحضوره في منتصف أبريل لأن المسؤولين التنفيذيين في قطاع النفط رفضوا المخاطرة. ومما زاد الطين بلة أن قرار ليبيا بالتخلي عن برامج أسلحة الدمار الشامل جعلها منارة للاستثمار الأجنبي ومنافسًا رئيسيًا لصناعة النفط في العراق. علاوة على ذلك ، بسبب الهجمات المتكررة ، لم يعد يعتبر العراق موردا موثوقا به ، وشركات النفط العالمية مترددة في إبرام العقود إذا لم يكن التسليم مضمونا - على الرغم من مجموعة الخصومات والحوافز الأخرى التي يقدمها العراق.
الإرهاب النفطي له تأثير ضار على معنويات الشعب العراقي وموقفه من الاحتلال. يتزايد استياء العراقيين من التقدم البطيء للتحالف في جهود إعادة الإعمار وعدم قدرته على ضمان إمداد موثوق بالكهرباء. على عكس معظم البلدان التي يتم فيها توليد الكهرباء من الفحم والغاز الطبيعي والطاقة النووية ، يتم توليد معظم طاقة العراق من النفط. بدون إمدادات ثابتة من النفط الخام ، لن تتمكن محطات الطاقة من الوصول إلى طاقتها ويحدث انقطاع التيار الكهربائي بشكل متكرر.
في العراق ، السلطة والنفط مرتبطان بعلاقة من نوع الدجاجة والبيضة. بدون النفط لا توجد قوة ، ولكن بدون كهرباء لا يمكن أن يكون هناك نفط. الكهرباء ضرورية لتشغيل محطات الضخ والمصافي. مطلوب أيضًا حقن الماء في حقول النفط للحفاظ على ضغط الخزان. بدون حقن المياه ، سينخفض الضغط في الحقول ، مما يؤدي إلى انخفاض الإنتاج بدلاً من النمو.
يمكن أن تؤثر حملة التخريب ضد نفط العراق أيضًا على الاقتصاد الأمريكي. بدون النفط العراقي ، سيتعين على دافع الضرائب الأمريكي تحمل عبء أثقل مما كان متوقعًا من تكلفة إعادة الإعمار. بالإضافة إلى ذلك ، ساهم الإرهاب النفطي في العراق في علاوة المخاطر العالية التي دفعت أسعار النفط مؤخرًا إلى مستوى غير مسبوق يبلغ 42 دولارًا للبرميل. كل دولار زيادة في أسعار النفط تكلف الاقتصاد الأمريكي حوالي 4 مليارات دولار في السنة. وبالتالي ، فإن علاوة المخاطر البالغة 8 دولارات فقط للبرميل ستؤدي إلى خسارة قدرها 32 مليار دولار في السنة. نظرًا لأن المستهلكين الأمريكيين يدفعون أسعارًا أعلى في المضخة ويعاني الاقتصاد العالمي من مجموعة واسعة من الآثار المتتالية من ارتفاع أسعار الطاقة ، فسيكون من المفارقات والمأساوية أن تؤدي هذه التطورات إلى مزيد من تآكل الدعم الشعبي للحرب في الولايات المتحدة و عبر العالم.
كم هي 60 يومًا في الأشهر
على المدى الطويل ، يمكن أن يكون لحملة التخريب تأثير دائم على التنمية الاقتصادية المستقبلية للعراق. مع قلة منتجات التصدير الأخرى ، سوف يعتمد الاقتصاد العراقي على النفط لعقود قادمة. لتلبية احتياجاته المتزايدة من النقد الأجنبي ، يجب على العراق أن يبدأ اليوم في تطوير احتياطياته ، خاصة تلك الموجودة في الصحراء الغربية. أجزاء شاسعة من العراق لم يتم استكشافها بعد. في الواقع ، تم تطوير 15 حقلاً عملاقًا وكبيرًا فقط من بين 73 حقلاً مكتشفًا. في ظل الظروف العادية ، يستغرق الأمر من 5 إلى 10 سنوات لترجمة الاحتياطيات إلى إنتاج. وهذا يعني أن الاستثمار في القدرات الجديدة يجب أن يبدأ في أقرب وقت ممكن حتى يمكن توليد عائدات كافية في نهاية العقد. التأخير في تطوير الحقول العراقية قد يعرض البلاد لصعوبات اقتصادية في المستقبل. ستكون هناك حاجة لاستثمار ما يقرب من 5-6 مليار دولار لتطوير قطاع النفط في المنبع (الاستكشاف والإنتاج) والمصب (التكرير ومحطات التصدير والتوزيع) للوصول إلى طاقة ما قبل الحرب. ستكون هناك حاجة إلى استثمار إضافي يتراوح بين 35 و 40 مليار دولار على مدى السنوات العشر القادمة لزيادة الإنتاج إلى مستوى إنتاج يتراوح بين 5 و 6 مليون برميل في اليوم. إذا كان ذلك متاحًا ، فيجب إنفاق هذه الأموال على إنشاء سعة جديدة ، وليس على الصيانة وإصلاح الأضرار. كل دولار ينفق على الأخير هو دولار يحرم العراق من التحدي الرئيسي لتطوير احتياطياته.
ربما يكون الجانب الأكثر إثارة للقلق في الإرهاب النفطي في العراق هو أنه قد يصبح نموذجًا جديدًا للإرهابيين الإسلاميين الذين يسعون إلى زعزعة استقرار المنطقة. إن نقل 40 في المائة من نفط العالم عبر بعض أكثر مناطق العالم تقلبًا ، تعتبر خطوط الأنابيب أهدافًا جذابة للإرهابيين. يمكن أن تؤدي عبوة ناسفة بسيطة إلى توقف جزء مهم من خط الأنابيب عن العمل لأسابيع. من خلال مطاردة البنية التحتية للطاقة ، يمكن للإرهابيين إضعاف الأنظمة التي تعتمد على عائدات النفط من أجل بقائها وفي نفس الوقت توجيه ضربات للاقتصاد العالمي. وبالتالي ، فإن النجاح في إبقاء نفط العراق خارج الخط قد يشجع المجموعات الأخرى العاملة في المنطقة على أن تحذو حذوها.
الأمر الأكثر إثارة للقلق هو احتمال انتقال استراتيجية تخريب خطوط الأنابيب عبر الحدود من العراق إلى المملكة العربية السعودية المجاورة ، التي تضم ربع احتياطيات النفط في العالم و 80 في المائة من الطاقة الإنتاجية الاحتياطية في العالم. أكثر من 10000 ميل من خطوط الأنابيب تتقاطع مع المملكة العربية السعودية ، معظمها فوق الأرض. من المؤكد أن تعطيل الإنتاج السعودي في محاولة لإضعاف آل سعود وحرمان الغرب من النفط سيؤدي بالتأكيد إلى حدوث هزات في أسواق الطاقة العالمية ، وفي ظل بعض السيناريوهات ، قد يتسبب في أضرار بيئية كارثية.
محاربة الإرهاب النفطي
بالنظر إلى تكلفة الدم والأموال التي ينطوي عليها الانقطاع المستمر لإنتاج النفط العراقي ، والآثار المحتملة على الاقتصاد العالمي ، يجب على قوات التحالف وأجهزة الأمن العراقية زيادة جهودها بشكل كبير لمكافحة كل من اللصوص والمخربين ، حتى لو كان ذلك يعني أقل احتلال خير. امتد التحالف إلى الحد الأقصى ، ومن الواضح أنه لا يمكنه نشر قوات على طول كل ميل من نظام خطوط الأنابيب في العراق ؛ ومع ذلك ، في كثير من الحالات يمكن للتكنولوجيا ملء الفراغ. يمكن نشر أنظمة المراقبة المتطورة لتعزيز أمن البنية التحتية ، بما في ذلك المركبات الجوية بدون طيار وكاشفات الحركة الإلكترونية وكاميرات الفيديو وأجهزة الاستشعار الأخرى في المواقع الحرجة. يمكن للتكنولوجيات الجديدة للاستشعار الزلزالي للاهتزازات تحت الأرض أن توفر إنذارًا مبكرًا عندما يقترب المخربون من المنطقة المحمية. قد تكون هذه الأنظمة باهظة الثمن ، ولكن من خلال إتاحة المراقبة عن بُعد لكثير من شبكة خطوط الأنابيب يمكن أن تلغي الحاجة إلى أعداد كبيرة من القوات وتسمح بدلاً من ذلك للنظام بالاعتماد على أعداد أصغر من فرق الاستجابة السريعة.
نظرًا للتهديد المتزايد للمحطات البحرية ، ينبغي اتخاذ مزيد من الخطوات لتعزيز الأمن داخلها وحولها. يجب أن يشمل ذلك توسيع المناطق الأمنية المحيطة بالمحطات ، ونشر القوات البحرية ومشاة البحرية في المنطقة المجاورة ، وتغيير قواعد الاشتباك الخاصة بهم إلى وضع أكثر عدوانية. كما يجب تدريب القوات البحرية العراقية ووحدات خفر السواحل ونشرها في أسرع وقت ممكن.
كم كان طول الأمير ألبرت
لن يكون أقل فعالية (وأهمية) هو تجنيد القرويين ورجال القبائل الذين يعيشون بالقرب من خطوط الأنابيب. يجب تعيين هؤلاء الأفراد لمراقبة النفط الذي يمر عبر أراضيهم - وهي ممارسة طويلة الأمد في العراق من المحتمل أن تكون القبائل عرضة لها. هناك العديد من الحوافز التي يمكن أن يقدمها التحالف مقابل تعاون القبائل. يجب أن تكافأ القرى التي تفي بمهمة حماية قطاعات معينة من خطوط الأنابيب أو المنشآت الهامة مالياً ويجب أن تكون في المرتبة الأولى في التمتع بالمشاريع المدنية والامتيازات الأخرى.
يجب على التحالف أيضًا بذل جهد كبير لردع إرهابيي النفط أو اللصوص. بسبب التداعيات الاستراتيجية لتخريب خط الأنابيب ، يجب التعامل مع أعمال الإرهاب ضد شبكة العراق على أنها أعمال حرب وليس جرائم صغيرة. من الأهمية بمكان أن يعلنا التحالف والحكومة العراقية المؤقتة الجديدة أن قطاعًا لا يقل طوله عن نصف ميل على جانبي مسار خط الأنابيب سيكون منطقة عسكرية مغلقة ، ومسيجة وخارج الحدود على الأفراد غير المصرح لهم. يجب أن تسمح قواعد الاشتباك لقوات التحالف وأفراد الأمن العراقي بفتح النار على أي شخص يدخل هذه المنطقة العازلة. يجب أن يعرف أولئك الذين يقتربون من الصفوف أنهم يعرضون حياتهم للخطر. إذا تم القبض عليهم ، يجب أن يخضعوا لعقوبة شديدة. لمنع إصابة المدنيين الأبرياء الذين يدخلون المنطقة العازلة عن غير قصد ، تتطلب هذه السياسة ليس فقط إقامة سياج مناسب على طول مسارات خطوط الأنابيب ، ولكن أيضًا وضع إشارات تحذير وافرة.
أخيرًا ، هناك حاجة إلى حملة توعية عامة واسعة النطاق لإبلاغ العراقيين بأهمية أمن البنية التحتية لإعادة بناء بلدهم. وهذا سيجعل الشعب العراقي أكثر استعدادا لقبول كل المصاعب اللازمة لحماية شبكة النفط ، بينما يشوه صورة المخربين ويجعلهم أعداء للشعب العراقي.
تتمثل إحدى الطرق الفعالة لتقليل عدد حوادث النهب في القضاء على الحاجة إلى المنتجات البترولية المكررة من السوق السوداء مثل البنزين والكيروسين. زيادة المعروض من هذه المنتجات ، حتى لو تطلب ذلك استيرادها من دول مجاورة ، من شأنه أن يقلل من حافز المجرمين لشفط النفط من الأنابيب لبيعه في السوق السوداء.
التحدي الآخر الذي يواجه مسؤولي النفط في العراق هو كيفية تقليل الوقت المستغرق لإصلاح خطوط الأنابيب التالفة واستئناف العمليات بعد الهجوم. بمجرد تفجير خط الأنابيب ، قد يستغرق الأمر بضعة أيام قبل إخماد الحريق ويمكن للفنيين الاقتراب بأمان من الموقع. يجب بعد ذلك إفراغ خط الأنابيب وتقييمه بحثًا عن التلف قبل أن يبدأ استبدال الأجزاء التالفة. ومع ذلك ، فإن طول الإصلاحات يعتمد على مدى توفر الأجزاء. لاختصار الوقت قبل استئناف العمليات ، يجب تخزين أعداد كافية من الأجزاء الاحتياطية المصنوعة حسب الطلب وإبقائها متاحة لفرق الاستجابة السريعة المسؤولة عن إصلاح الضرر.
يجب على موظفي وزارة النفط العراقية (بموافقة سلطات التحالف) تشجيع شركات النفط من الدول التي لم تشارك في الحرب - أو حتى اعترضت عليها ، مثل روسيا والصين وفرنسا - لتقديم عطاءات لعقود إنتاج النفط العراقي. وصيانة صناعة النفط العراقية. قد تقلل اتحادات الشركات المتعددة حصة أرباح الشركات الأمريكية والبريطانية ، ولكنها ستقلل أيضًا من عبء المخاطرة من خلال تقسيمها بين العديد.
أخيرًا ، لتجنب خطر انتشار التخريب النفطي خارج العراق ، يجب على الدول المنتجة للنفط مثل المملكة العربية السعودية والكويت والإمارات العربية المتحدة أيضًا معالجة التهديدات التي تتعرض لها البنية التحتية للطاقة. على الرغم من أن ممالك النفط في الخليج تدعي أنها تتمتع بأمن قوي لمنشآتها النفطية ، إلا أن الأدلة تظهر أنه لا يوجد نظام مضمون وأن الإرهابيين في أماكن أخرى من الخليج بدأوا أيضًا في استهداف شبكات النفط في بلدانهم. ميناء النفط السعودي في رأس تنورة ، حيث يتم معالجة عُشر نفط العالم ، كاد إرهابي القاعدة مهاجمته في عام 2002. تعرضت ناقلة نفط فرنسية للهجوم قبالة الساحل اليمني في أكتوبر من ذلك العام. الهجمات التي قتلت ستة من عمال النفط في مايو في ميناء ينبع على البحر الأحمر ، أحد أعمدة صناعة النفط في المملكة العربية السعودية ؛ الهجوم على مجمع شركة نفط في الخبر أدى إلى مقتل 22 شخصا. وإعلان باكستان مؤخرًا أنها كشفت عن مؤامرة لاختطاف طائرة وتحريكها في هيكل في دولة الإمارات العربية المتحدة ، ما هي إلا بعض من الإشارات العديدة المقلقة التي تشير إلى أن الإرهاب النفطي يشكل تهديدًا وشيكًا للاقتصاد العالمي.
استنتاج
على الرغم من أن الصراع على نفط العراق بالنسبة لكثير من صانعي السياسة يبدو وكأنه مسألة عادية إلى حد ما ، إلا أنه قد يكون العنصر الأكثر أهمية في تحديد النجاح أو الفشل في إعادة إعمار العراق. مع تحوم أسعار النفط حول ارتفاع تاريخي يبلغ 40 دولارًا للبرميل ، أصبحت الحاجة إلى النفط العراقي أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى ، ليس فقط لشعب العراق ولكن لبقية العالم. ومع ذلك ، لن يكون هناك استثمار أجنبي ولا توسيع لقطاع النفط العراقي ممكنًا ما لم يتحسن الوضع الأمني. بصفتها مستهلكًا لربع نفط العالم ومحتل للعراق ، يجب على الولايات المتحدة أن تنظر إلى حرب خطوط الأنابيب التي توضحها هجمات هذا الأسبوع على أنها أولوية قصوى ويجب أن توفر تمويلًا إضافيًا لإعادة النفط العراقي إلى الإنترنت على نطاق أوسع. وبمصداقية أكبر. ومع ذلك ، يجب على الولايات المتحدة أن تستعد لنفسها (والعراقيين) لاحتمال أنه على الرغم من كل الجهود ، فإن إنتاج النفط العراقي في السنوات القليلة المقبلة سيظل غير موثوق به وغير منتظم ، وسيبقى ثاني أكبر كنز نفطي في العالم في العراق. الأرض لسنوات عديدة قادمة.